Taalraadsels

Je schrijft 'sommigen' met een n, omdat het woord zelfstandig wordt gebruikt en omdat er personen in het algemeen mee bedoeld worden.

Als in de voorafgaande zin het soort personen genoemd wordt, komt de n te vervallen, omdat je dan dat woord als weggelaten woord zou kunnen invullen: Er zijn veel fans bij het circus. Sommige (fans) staan al een uur in de rij.

Deze regel geldt voor veel woorden (enkele, weinige, andere).
Voor 'alle(n)' en 'beide(n)' geldt een andere regel.
Zie ook de pagina beide(n), alle(n).

Het woord 'frequent' heeft een f aan het begin en 'qu' in het midden. Het is overgenomen van het Franse 'fréquent' en het Latijnse 'frequens'.
Zie ook de pagina onmiddellijk.

Het woord 'gecarpoold' is voltooid deelwoord van 'carpoolen'. Hoewel het oorspronkelijk een Engels woord is, geldt in het Nederlands de regel van 't kofschip:
ge + carpool + d.
Zie ook de pagina gefaxt, gepland.

Het werkwoord 'tatoeëren' is via het Franse 'tatouer' en het Engelse 'tattoo' afkomstig van het Polynesische 'tatu'.
In het Nederlands wordt de oe-klank als oe geschreven, gevolgd door een e met trema, om aan te geven dat daar een nieuwe klank begint. Dit geldt ook voor het voltooid deelwoord: getatoeëerd.
Zie ook de pagina onmiddellijk.