Het woord 'houd' is gebiedende wijs. Net als bij 'pakken' komt hier geen extra t achter: pak elkaar stevig vast. 'Hou' wordt soms ook goed gerekend, al is dat meer spreektaal. De gebiedende wijs meervoud (met extra t) wordt tegenwoordig alleen nog in oude uitdrukkingen gebruikt: Zegt het voort. Bezint eer ge begint.
Zie ook de pagina raad, vind, red.

Dit woord komt uit het Italiaans.
Zie ook de pagina onmiddellijk.

Het verkleinwoord 'slaatje' wordt met een dubbele a geschreven, zodat de lange a-klank behouden blijft. De betekenis van deze uitdrukking heeft veel overeenkomst met 'zijn slag slaan' (voordeel behalen). Het slaatje is hier dus geen salade, maar een slagje.
Zie ook de pagina autootje en cd'tje.

In beide gevallen is sprake van het voltooid deelwoord dat als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt.
stoven - stoofde - gestoofd (regelmatig of 'zwak' werkwoord).
bakken - bakte - gebakken (onregelmatig voltooid deelwoord op de manier van: gevallen, gegeven, gekomen).
'Gestoofd' krijgt voor 'andijvie' een e erbij, net als 'groen - groene'.
Zie ook de pagina het verwoeste huis.