Het werkwoord 'willen' is onregelmatig. Je schrijft: hij wil (zonder t).
Zie ook de pagina kunt, zult, wilt, hebt.

Als het enkelvoud een lange klinker (aa, ee, oo, uu) heeft in de laatste lettergreep met daarachter een s, wordt in het meervoud de s vaak een z en verdwijnt een van die klinkers:
Chinees - Chinezen.
Zie ook de pagina grenzen, kansen.

In 'locomotief' zit geen k. Het woord 'diesellocomotief' krijgt geen hoofdletter, omdat er geen direct verband meer is met de Duitse uitvinder Rudolf Diesel. Het is een soortnaam geworden.
Zie ook de pagina Rembrandt, freudiaans.

Het woord 'e-mail' schrijf je in het Nederlands met een streepje. De e is een afkorting van 'electronic'. Samenstellingen met afkortingen krijgen een streepje (sms-bericht, hbo-school).
Email (zonder streepje) is een beschermlaag op bijvoorbeeld metalen gebruiksvoorwerpen (uitgesproken als 'eemaj').
Zie ook de pagina onmiddellijk.