'Friese doorlopers' zijn houten schaatsen waarvan de ijzers achter het hout uitsteken en de punten gekruld zijn. Het woord 'Friese' (uit Friesland afkomstig) behoudt zijn hoofdletter.
De schaatsen met een vaste schoen, 'noren' hebben geen hoofdletter, ook al vonden ze hun oorsprong in Noorwegen. Er bestaan ook Friese noren. Het is een soortnaam geworden.

Zie ook de pagina de Rijn, rijnwijn.

De woorden 'zijns inziens' worden vaak verkeerd gespeld. Het is een vaste uitdrukking en betekent 'volgens hem'.
Zie ook de pagina te allen tijde.

Het woord 'verwondert' hoort bij de hoofdpersoon van de zin (dit vreemde gedrag) en verandert als je er meervoud van maakt: de vreemde gedragingen verwonderen. Het woord wordt vervoegd zoals 'ik til, hij tilt' en krijgt dus een t.
Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.

De s van 'miraculeus' wordt een z: op miraculeuze wijze.
Net als 'dubieus-dubieuze' en veel andere woorden op 'eus' die afgeleid zijn uit het Frans.
De juiste spelling is met een c, net als in het Frans.

Zie ook de pagina alcohol en karamel.