Het woord 'mishandelde' is verleden tijd van 'mishandelen'. Omdat de l geen medeklinker in 't kofschip is, krijgt dit werkwoord 'de' achter de ik-vorm (mishandel + de).
Zie ook de pagina verleden tijd.

Het woord 'gastdirigent' bestaat uit gast + dirigent.
Zie ook de pagina tandpasta, zakdoek.

Het woord 'borstelt' hoort bij de hoofdpersoon van het tweede deel van de zin (de verzorgster). Het woord 'borstelen' wordt vervoegd zoals 'ik til, hij tilt'.
Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.

Het woord 'hulpploegen' wordt weleens fout geschreven, omdat niet elke letter wordt uitgesproken.
Het is samengesteld uit 'hulp + ploegen'.
Zie ook de pagina tandpasta, zakdoek.