Het woord 'belaadt' hoort bij de hoofdpersoon van de zin (de chauffeur) en verandert als je er meervoud van maakt: de chauffeurs beladen. Net als bij 'hij loopt' wordt hier een t achter de ik-vorm gezet, waardoor dit woord eindigt op dt.
Zie ook de pagina d of dt.

Het meervoud 'logés' krijgt geen apostrof voor de s, omdat dit niet nodig is voor de uitspraak. De é blijft gewoon zoals hij is en de s komt eraan vast.
Zie ook de pagina opa's, acties, cafés.

Woorden voor godsdiensthandelingen zoals 'zegen' krijgen een kleine letter.
Zie ook de pagina God, de paus, u.

Het woord 'kangoeroe' (afkomstig van het Engelse kangaroo) heeft in het Nederlands 2x oe. De meervouds-s schrijf je eraan vast.
Zie ook de pagina onmiddellijk.